![\"\"](\"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Oldelval-logo-300x129.jpg\"){kind=logo}
<\/p>\nBuenos Aires (EP), 10 de noviembre \u201825. La obra refuerza la confiabilidad del sistema de transporte de crudo y suma una nueva alternativa de salida al Atl\u00e1ntico para la producci\u00f3n de Vaca Muerta.<\/p>\n
Oleoductos del Valle (Oldelval) y Trafigura inauguraron el martes 4 de noviembre el nuevo oleoducto de derivaci\u00f3n hacia la Refiner\u00eda Bah\u00eda Blanca, una obra estrat\u00e9gica para el sistema de transporte de crudo del pa\u00eds que mejora la flexibilidad operativa y la capacidad exportadora de la Cuenca Neuquina.<\/p>\n
El nuevo ducto, de 14 pulgadas de di\u00e1metro y 11 kil\u00f3metros de extensi\u00f3n, conecta el sistema troncal Allen\u2013Puerto Rosales de Oldelval con la refiner\u00eda de Trafigura en Bah\u00eda Blanca. La obra demand\u00f3 una inversi\u00f3n superior a los 30 millones de d\u00f3lares y fue ejecutada cumpliendo los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad, seguridad y medio ambiente.<\/p>\n
El acto se realiz\u00f3 en la Unidad Aut\u00f3noma de Medici\u00f3n (UAM) de Oldelval, con la presencia por parte de Trafigura de Gerardo Zmijak, director Comercial; Cecilia D\u00edaz de Souza, Gerente de Proyectos y Estructuraci\u00f3n de Negocios; y Paulo Carozzi, Gerente de Gesti\u00f3n y Proyectos de Refiner\u00eda. En representaci\u00f3n de Oldelval estuvieron Ricardo Hosel, CEO; Federico Z\u00e1rate, Gerente de Proyectos; y Mauro Cabrera, Gerente de Construcciones. Adem\u00e1s, particip\u00f3 Santiago Mandolesi Burgos, presidente del Consorcio de Gesti\u00f3n del puerto de Bah\u00eda Blanca y en representaci\u00f3n del municipio Gustavo Lari, secretario de Producci\u00f3n.<\/p>\n
Durante el evento, el CEO de Oldelval, Ricardo Hosel, destac\u00f3 que \u201cesta obra comenz\u00f3 a gestarse en 2020 y hoy es una realidad gracias al compromiso, la planificaci\u00f3n y el trabajo conjunto entre el sector privado y el Estado\u201d. Tambi\u00e9n subray\u00f3 que la iniciativa \u201crefuerza el compromiso con una cuenca integrada, competitiva y eficiente en la evacuaci\u00f3n de crudo hacia el Atl\u00e1ntico\u201d.<\/p>\n
Por su parte, Gerardo Zmijak resalt\u00f3 la importancia que tiene esta obra para aumentar la confiabilidad de la Refiner\u00eda como as\u00ed tambi\u00e9n poder generar una nueva v\u00eda de evacuaci\u00f3n del crudo de Vaca Muerta a trav\u00e9s del Puerto de Bah\u00eda Blanca. Por \u00faltimo, destac\u00f3 el esfuerzo realizado por todos los trabajadores y contratistas por su resiliencia ante la adversidad que signific\u00f3 la inundaci\u00f3n del pasado 7 de marzo.<\/p>\n
Con esta nueva infraestructura, Oldelval y Trafigura consolidan su alianza estrat\u00e9gica y contribuyen al fortalecimiento del sistema energ\u00e9tico nacional, impulsando el desarrollo industrial y log\u00edstico de Bah\u00eda Blanca y de toda la regi\u00f3n.<\/p>\n
<\/p>\n
Sobre Oldelval<\/p>\n
Oleoductos del Valle S.A (Oldelval) es la principal empresa de midstream de petr\u00f3leo del pa\u00eds. Su actividad involucra la gesti\u00f3n integral y el desarrollo, operaci\u00f3n y mantenimiento de m\u00e1s de 1.700 kil\u00f3metros de ductos que constituyen una red \u00fanica e integrada. La misma, atraviesa cuatro provincias del pa\u00eds y se extiende desde Rinc\u00f3n de los Sauces y Plaza Huincul en la provincia del Neuqu\u00e9n, continuando su traza por R\u00edo Negro y La Pampa y alcanzando finalmente Puerto Rosales, provincia de Buenos Aires.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Trafigura-300x152.jpg\")
<\/p>\n
Sobre Trafigura<\/p>\n
Trafigura es un grupo l\u00edder en materias primas, propiedad de sus empleados y fundado hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os. En el coraz\u00f3n del suministro global, Trafigura conecta recursos vitales para impulsar y construir el mundo. Desplegamos infraestructura, experiencia en mercados y nuestra red log\u00edstica mundial para transportar petr\u00f3leo y productos petroleros, metales y minerales, gas y energ\u00eda desde donde se producen hasta donde se necesitan, formando relaciones s\u00f3lidas que hacen que las cadenas de suministro sean m\u00e1s eficientes, seguras y sostenibles. Invertimos en proyectos y tecnolog\u00edas de energ\u00eda renovable para facilitar la transici\u00f3n hacia una econom\u00eda baja en carbono, incluso a trav\u00e9s de MorGen Energy y la empresa conjunta Nala Renewables.<\/p>\n
El Grupo Trafigura tambi\u00e9n comprende activos industriales y negocios operativos, incluyendo el productor de multimetales Nyrstar, la empresa de almacenamiento y distribuci\u00f3n de combustible Puma Energy, la empresa conjunta Impala Terminals y Greenergy, proveedor y distribuidor de combustibles para transporte y biocombustibles. El Grupo emplea a m\u00e1s de 13.000 personas, de las cuales m\u00e1s de 1.400 son accionistas, y est\u00e1 activo en m\u00e1s de 150 pa\u00edses.<\/p>\n
Visite: www.trafigura.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buenos Aires (EP), 10 de noviembre \u201825. La obra refuerza la confiabilidad del sistema de transporte de crudo y suma una nueva alternativa de salida al Atl\u00e1ntico para la producci\u00f3n de Vaca Muerta. Oleoductos del Valle (Oldelval) y Trafigura inauguraron el martes 4 de noviembre el nuevo oleoducto de derivaci\u00f3n hacia la Refiner\u00eda Bah\u00eda Blanca, …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[150,3519,29,1120,266,79,737,418,3520],"class_list":["post-11341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-petroleo","tag-bahia-blanca","tag-derivacion","tag-gas","tag-oldelval","tag-oleoducto","tag-petroleo","tag-refineria","tag-trafigura","tag-transporte-de-crudo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11344,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11341\/revisions\/11344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}