![\"\"](\"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Trafigura-300x152.jpg\")
<\/p>\nBuenos Aires (EP), 23 de enero \u201826. La carga de crudo producido por operadores de la Cuenca Neuquina con destino a Estados Unidos se realiz\u00f3 de manera m\u00e1s eficiente y \u00e1gil gracias al nuevo Oleoducto Derivaci\u00f3n.<\/p>\n
Bah\u00eda Blanca, 22 de enero de 2026 \u2013Entre el 26 y el 30 de diciembre de 2025, el buque tanque VS Pride carg\u00f3 71.000 m\u00b3 de crudo de productores de la Cuenca Neuquina hacia Estados Unidos. La exportaci\u00f3n se realiz\u00f3 desde la Posta de Inflamables N\u00b03 en Puerto Galv\u00e1n, utilizando el sistema log\u00edstico de la Refiner\u00eda de Bah\u00eda Blanca, y el Oleoducto Derivaci\u00f3n recientemente inaugurado por Trafigura.<\/p>\n
El aspecto central de esta operaci\u00f3n fue el uso de este nuevo oleoducto, una inversi\u00f3n estrat\u00e9gica realizada por Trafigura junto con Oldelval, que permite la conexi\u00f3n directa del sistema troncal con la Posta de Inflamables N\u00b03 en Puerto Galv\u00e1n, eliminando restricciones operativas y optimizando la capacidad de operaci\u00f3n.<\/p>\n
Salto cualitativo: velocidad y eficiencia<\/p>\n
Gracias a esta nueva instalaci\u00f3n, se logr\u00f3 eficientizar la operaci\u00f3n de carga v\u00eda la conexi\u00f3n directa con el oleoducto troncal de Oldelval. La carga del VS Pride \u2014un barco de 228 metros de eslora\u2014 y la sinergia con la Derivaci\u00f3n permiti\u00f3 a la Refiner\u00eda Bah\u00eda Blanca, en coordinaci\u00f3n con el consorcio de Puerto Rosales, maximizar la eficiencia log\u00edstica, conectando de forma directa la producci\u00f3n de la cuenca neuquina con el mercado internacional.<\/p>\n
Esta operaci\u00f3n consolida a Trafigura como una opci\u00f3n estrat\u00e9gica de log\u00edstica para el petr\u00f3leo proveniente de Vaca Muerta, demostrando que las inversiones en infraestructura de transporte son la llave para escalar el perfil exportador de la regi\u00f3n.<\/p>\n
El oleoducto fue inaugurado a comienzos de noviembre del a\u00f1o pasado, constituyendo un canal estrat\u00e9gico para el sistema de transporte de crudo del pa\u00eds que mejora la flexibilidad operativa y la capacidad exportadora de la Cuenca Neuquina.<\/p>\n
El nuevo ducto, de 14 pulgadas de di\u00e1metro y 11 kil\u00f3metros de extensi\u00f3n, conecta el sistema troncal Allen\u2013Puerto Rosales de Oldelval con la Refiner\u00eda Bah\u00eda Blanca. La obra demand\u00f3 una inversi\u00f3n superior a los 30 millones de d\u00f3lares y fue ejecutada cumpliendo los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad, seguridad y medio ambiente.<\/p>\n
<\/p>\n
Sobre Trafigura<\/strong><\/p>\n Trafigura es un grupo l\u00edder en materias primas, propiedad de sus empleados y fundado hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os. En el coraz\u00f3n del suministro global, Trafigura conecta recursos vitales para impulsar y construir el mundo. Desplegamos infraestructura, experiencia en mercados y nuestra red log\u00edstica mundial para transportar petr\u00f3leo y productos petroleros, metales y minerales, gas y energ\u00eda desde donde se producen hasta donde se necesitan, formando relaciones s\u00f3lidas que hacen que las cadenas de suministro sean m\u00e1s eficientes, seguras y sostenibles. Invertimos en proyectos y tecnolog\u00edas de energ\u00eda renovable para facilitar la transici\u00f3n hacia una econom\u00eda baja en carbono, incluso a trav\u00e9s de MorGen Energy y la empresa conjunta Nala Renewables.<\/p>\n El Grupo Trafigura tambi\u00e9n comprende activos industriales y negocios operativos, incluyendo el productor de multimetales Nyrstar, la empresa de almacenamiento y distribuci\u00f3n de combustible Puma Energy, la empresa conjunta Impala Terminals y Greenergy, proveedor y distribuidor de combustibles para transporte y biocombustibles. El Grupo emplea a m\u00e1s de 14.500 personas, de las cuales m\u00e1s de 1.400 son accionistas, y est\u00e1 activo en m\u00e1s de 150 pa\u00edses.<\/p>\n Visite: www.trafigura.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Buenos Aires (EP), 23 de enero \u201826. La carga de crudo producido por operadores de la Cuenca Neuquina con destino a Estados Unidos se realiz\u00f3 de manera m\u00e1s eficiente y \u00e1gil gracias al nuevo Oleoducto Derivaci\u00f3n. Bah\u00eda Blanca, 22 de enero de 2026 \u2013Entre el 26 y el 30 de diciembre de 2025, el buque …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[150,529,83,3707,79,737,418],"class_list":["post-12134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-petroleo","tag-bahia-blanca","tag-crudo","tag-exportacion","tag-oleoducto-derivacion","tag-petroleo","tag-refineria","tag-trafigura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12136,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12134\/revisions\/12136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energiaspatagonicas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}