Buenos Aires (EP), 11 de noviembre octubre ‘26. El prestigioso galardón reconoce la inversión continua de New Holland en combustibles alternativos y tecnología agrícola sustentable.
El tractor de 270 CV combina la compatibilidad con biometano con una potencia y unas prestaciones comparables a las de su equivalente diésel.
El premio refuerza la posición de liderazgo de New Holland en tractores de combustibles alternativos y reconoce su compromiso a largo plazo con una agricultura más sustentable.
New Holland obtuvo el premio Tractor Sustentable del Año 2027 con el T7.270 Methane Power, su tractor de 270 CV propulsado por gas natural comprimido y biometano renovable producido a partir de residuos agrícolas.
El prestigioso galardón internacional reconoce la capacidad del tractor para ofrecer las prestaciones, la autonomía y el confort necesarios en operaciones agrícolas exigentes, al mismo tiempo que aporta una solución de combustible alternativo. El reconocimiento también valida de forma independiente el compromiso a largo plazo de New Holland con tecnologías de combustibles alternativos listas para la producción, ayudando a los productores a alcanzar objetivos de productividad y sostenibilidad.
Potencia sustentable sin renunciar a las prestaciones
A partir de la experiencia adquirida con el T6.180 Methane Power, el T7.270 Methane Power lleva la tecnología de metano de la marca a una categoría de mayor potencia, lo que lo hace adecuado para operadores de plantas de biometano, grandes explotaciones agrícolas, contratistas y otros clientes que realizan trabajos exigentes en campo y transporte.
“New Holland comenzó a invertir en combustibles alternativos hace casi dos décadas porque creíamos que la agricultura podía desempeñar un papel activo en la producción de energía renovable, no limitarse a consumirla”, afirmó Darragh Mullin, Director Global de Producto de los New Holland T7 Long WheelBase. “Con el T7.270 Methane Power hemos reforzado ese compromiso al incorporar la tecnología de metano a un tractor con la potencia, las prestaciones y la versatilidad necesarias para los trabajos exigentes. Este premio constituye un firme respaldo al potencial de la tecnología de metano para contribuir a un futuro más sostenible para la agricultura.”
Equipado con un motor FPT Industrial NEF de seis cilindros y 6,7 litros, el T7.270 Methane Power entrega hasta 1.159 Nm de par, igualando las prestaciones de su equivalente diésel. Con la transmisión de variación continua Auto Command™ de New Holland, ofrece un intervalo de mantenimiento de 750 horas y, con el extensor de autonomía delantero opcional, hasta 11 horas de autonomía en transporte.
Basado en la probada plataforma T7, el tractor incorpora funciones tecnológicas avanzadas, como la cabina Horizon™ Ultra, el monitor IntelliView™ 12, el reposabrazos SideWinder™ y los servicios conectados New Holland Intelligence™, que mejoran el confort del operador, la gestión de la máquina y la conectividad a través del portal FieldOps™.
Conectar el tractor, su combustible y la explotación
El T7.270 Methane Power puede funcionar con gas natural comprimido o biometano mejorado, incluido el combustible producido a partir de estiércol ganadero y otros materiales orgánicos. Para las explotaciones con infraestructuras adecuadas de producción o repostaje, esto ofrece la oportunidad de reducir la dependencia del diésel fósil y utilizar combustible renovable producido a partir de recursos agrícolas.
En colaboración con Bennamann, empresa británica de tecnología de energía limpia que forma parte de CNH, New Holland impulsa un modelo de agricultura circular en el que el metano fugitivo del estiércol ganadero puede capturarse, procesarse y refinarse para utilizarlo como combustible para tractores. Este enfoque puede ayudar a las explotaciones a reducir las emisiones y avanzar hacia una mayor autosuficiencia energética.

Acerca de New Holland
Durante más de 125 años, New Holland ha apoyado a los agricultores con la tecnología, las soluciones y los servicios que necesitan para una agricultura productiva. Se ha distinguido por impulsar la innovación, dando respuesta a las necesidades de los clientes con una amplia gama de equipos agrícolas y de construcción ligera. Con máquinas de producción Página 3 de 4 demostrada, que utilizan la última tecnología de combustibles alternativos para impulsar la revolución sostenible en la agricultura, somos Clean Energy Leader (Líder de Energía Limpia) del sector. Nuestra experiencia e innovaciones están respaldadas por servicios conectados de Agricultura Digital y apoyados por una red de concesionarios especializada y global, con una fuerte presencia territorial. En Todo Momento.

Acerca de CNH
CNH (NYSE: CNH) impulsa a las personas que alimentan y construyen un mundo en crecimiento.
Somos una empresa dedicada al hierro y la tecnología que integra inteligencia, automatización y precisión en las máquinas que impulsan la economía mundial. Nuestros equipos operan en más de 160 mercados, con el respaldo de un equipo global de más de 34.000 personas, entre las que se incluyen ingenieros, tecnólogos y expertos del sector.
Nuestras marcas —Case IH, New Holland y STEYR en el sector agrícola; CASE Construction Equipment y New Holland Construction en el sector de la construcción— cuentan con el respaldo de CNH Capital y se complementan con una cartera de marcas tecnológicas y regionales que, en conjunto, generaron unos ingresos de 18.1B en 2025.
Basándose en un legado de innovación que se remonta a 1842, CNH ha alcanzado hitos como el primer tractor fabricado en serie, la primera cosechadora de doble rotor y el primer sistema de agricultura de precisión integrado de fábrica. Hoy en día, estamos diseñando máquinas autónomas y predictivas que darán forma al futuro de la alimentación y las infraestructuras.